electoral system перевод

• избирательная система избирательная система

• electoral:    1) избирательный Ex: electoral district избирательный участок Ex: electoral quota (quotient) _ам. наименьшее число голосов, достаточное для избрания кандидата (при пропорциональном представительстве
• system:    1) система; способ; метод Ex: a good system of teaching French хорошая система (-ий метод) обучения французскому языку Ex: the touch system of typewriting печатание на машинке по слепому методу2) (т
• electoral system of australia:    Избирательная система Австралии
• electoral system of new zealand:    Избирательная система Новой Зеландии
• 1910 swiss electoral system referendum:    Референдум в Швейцарии по избирательной системе (1910)
• 1932 liechtenstein electoral system referendum:    Референдум в Лихтенштейне (1932)
• 1935 liechtenstein electoral system referendum:    Референдум в Лихтенштейне о реформе избирательной системы (1935)
• electoral capitulation:    Избирательная капитуляция
• electoral choice:    косвенные выборы (через выборщиков)
• electoral college:    1) _ам. коллегия выборщиков (на президентских выборах)
• electoral corruption:    коррупция на выборах
• electoral district:    Избирательный округ
• electoral franchise:    избирательное право
• electoral fraud:    мошенничество / подтасовка голосов на выборах
• electoral geography:    Электоральная географияЭлекторальная география

• The Electoral Act 1993 prescribes the electoral system.
  Закон о выборах 1993 года регулирует проведение выборов.
• Swaziland practices a tinkhundla-based Electoral system of Government.
  В Свазиленде действует государственная избирательная система на основе tinkhundla.
• Another issue was the issue of the Electoral System.
  Другим спорным вопросом стал вопрос о всеобщем избирательном праве.
• The provisions leave the choice of electoral system open.
  Эти положения оставляют выбор избирательной системы открытым.
• A new electoral system has been adopted.
  В территории была принята новая система выборов.
• This is the third level of the rural electoral system.
  Этот этап является третьей ступенью системы сельских выборов.
• This forms the second level of the rural electoral system.
  Эти выборы являются второй ступенью системы сельских выборов.
• This is the third level of the rural electoral system.
  Этот этап представляет собой третью ступень системы сельских выборов.
• Perhaps the focus should be on changing the electoral system.
  Необходимо более активно добиваться изменения избирательной системы.